Barbara: 'Nantes'

A la cantautora francesa Barbara, la más importante y brillante que ha dado la canción francesa, la muerte en la ciudad de Nanles de su padre, un judío alsaciano (del que la guerra le había separado en su infancia), le inspiró esta canción plena de dolor y melancolía, que fue uno de sus grandes éxitos. Por cierto, me apunto que le debo un post más extenso. Merece la pena hablar de esta figura excepcional. Brel, Brassens o Ferré tuvieron en Barbara (Monique Serf, Paris 1930) su par femenino, su equivalente en mérito e interés. Cantante y compositora, tardó en descubrir esta segunda faceta, en la que destaca por su sensibilidad, su capacidad lírica para tranmitir emociones y su excelente voz.

Joaquín Carbonell, con Brassens o sin él

>

El turolense Joaquín Carbonell es un cantautor integrante de la llamada 'Nueva canción aragonesa', que tuvo en José Antonio Labordeta su centro y referencia más relevante. Campechano y socarrón, no se pudo encontrar mejor adaptador que él para las grandes canciones de Georges Brassens, con las que realizó un gran trabajo. En esta canción (arriba) repasa con humor las ironías del tiempo. La otra es el celebérrimo 'Gorila' del francés. Debería ser más conocido en España, pero, entre otras razones para que no lo sea, no vive de la canción, sino del periodismo.

Cora Vaucaire: Una canción de Jean Renoir

París, siempre París, pero esta vez la canción se centra específicamente en la colina de Montmartre. La historia del Moulin Rouge, convenientemente novelada, fue el tema elegido por el director de cine Jean Renoir para revisar, en el film 'French Cancan' (1954), el tiempo de la bohemia de los impresionistas como Toulouse-Lautrec, Dégas y su propio padre, Auguste Renoir, y las realidades sociales de la época. La letra de la canción es del propio Renoir. Cora Vaucaire, conocida como 'la dama blanca de Saint-Germain-des -Prés' es su intérprete, un talento sin concesiones que dio a conocer la inmortal 'Les feuilles mortes' y otros muchos textos musicados de poetas franceses.

Nuestro pequeño mundo: 'Me casó mi madre'

En la arqueología de la música folk española hay dos nombres señeros: Joaquín Díaz, folklorista en un sentido estricto, que fue quien lo inició todo, y 'Nuestro pequeño mundo', grupo que dio a conocer un extenso repertorio de folk internacional y también español y descubrió al magnífico cantautor portugues Jose 'Zeca' Afonso cuando nadie sabía de su existencia. "Me casó mi madre" fue uno de sus éxitos más notables.