Frank Sinatra: 'That's life'

Eso (o así) es la vida, según canta Frank Sinatra: Estás volando alto en abril, eres derribado en mayo, pero en junio estarás en lo más alto. Puedes ser una marioneta, un indigente, un pirata, un peón y un rey. Puedes estar arriba, abajo encima y fuera... Esa es la filosofía. Te vaya como te vaya la vida y la esperanza se imponen, a no ser que... El viejo y caduco 'american way of life', el vitalismo optimista e individualista de la 'tierra de las oportunidades', resumido en unos pocos versos de una canción ya mítica. Si no fuera por el mágico swing del viejo canalla...